Modern Warfare 2 stürmt ungeschnitten in den deutschen Handel

Alle Missionen und eine hervorragende Lokalisierung für die deutsche Modern Warfare 2-Version – und dass mit voller internationaler Mehrspieler-Kompatibilität.

München - 25. September 2009 – Infinity Ward und Activision Blizzard Deutschland GmbH gaben heute Details zum bevorstehenden Deutschland-Release des wohl heiß begehrtesten Spiel des Jahres, Modern Warfare 2, bekannt. Das Spiel, der neueste Teil der Call of Duty-Reihe, wird von Infinity Ward entwickelt und von Activision Publishing am 10. November in Deutschland für PLAYSTATION3, Xbox 360 und PC veröffentlicht. Das Spiel hat von der USK für Deutschland offiziell die Altersfreigabe "Keine Jugendfreigabe" erhalten.

"Wir freuen uns, bekannt geben zu können, dass Modern Warfare 2 in Deutschland ungeschnitten erscheinen wird. Alle Spielmodi, Level, Missionen, Gegner und Animationen sind enthalten. Die deutsche Version wird voll kompatibel mit der US und anderen Versionen sein, um ein optimales Mehrspieler-Erlebnis zu garantieren. Außerdem hat das Team hart an einer perfekten Lokalisierung gearbeitet, damit die Spieler die komplexe Storyline wie einen Action-Blockbuster genießen können. Dank der aufwändigen Übersetzung werden die deutschen Spieler sämtliche militärischen Dialoge und Anweisungen auch in der Hitze des Gefechts problemlos verstehen. So bekommen die deutschen Spieler 100 % Spannung – mit einer perfekten deutschen Sprachausgabe", so Robert Bowling, Creative Strategist bei Infinity Ward.

Die deutsche Version von Modern Warfare 2 enthält jeden einzelnen Level der US-Version in ungekürzter Fassung, in allen drei Spielmodi – Einzelspieler, Mehrspieler und dem neuen Modus "Special-Ops". Der Mehrspieler-Modus von Modern Warfare 2 ist international kompatibel und identisch in Sachen Punktesystem, inklusive Abschussserien, Trefferanzeige auf dem Bildschirm und allen anderen Spieler-Auszeichnungen. Er ermöglicht dadurch weltweite Spielersuche und Leistungsvergleiche zwischen Spielern auf internationaler Ebene.

Sämtliche fortschrittlichen Waffen werden auch in der deutschen Version einsetzbar sein, von kleinen Handfeuerwaffen bis hin zu schwer bewaffneten Flugzeugen. „Die deutschen Spieler haben mit der deutschen Version Zugriff auf das komplette Waffenarsenal. Darüber hinaus sind auch alle Trefferanimationen in der deutschen Version enthalten und liefern einen vollständigen, ungeschnittenen Eindruck des Kampfgeschehens. Das ist alles andere als Standard in deutschen Versionen von Action-Spielen. Deutsche Modern Warfare 2-Spieler werden am 10. November 'das volle Programm' erhalten", so Bowling weiter.

Die Altersfreigabe wurde offiziell bestätigt, die deutschen Fans können sich also bereitmachen, am 10. November in den Kampf zu ziehen – mit allen Leveln, allen Animationen, allen Waffen und allen Missionen von Modern Warfare 2.


Pressemitteilung Activision

__________________

Das war die Schönste NEWS die ich heute gelesen habe, denn so brauche ich mir keine Gedanken machen ca. 10 Euro bei GameStop zu lassen für eine Geschnittene Version, weil die Deutsche Version zum Glück nicht zensiert wurde um auf den Deutschen Markt zu kommen.

__________________
Meine DVD & Blu-ray Sammlung
Meine Spielesammlung

Ich habe mich auch tierisch gefreut als diese Pressemitteilung reingeflattert ist.
Und das beste ist daß das Punktesystem nicht geändert werden muß, sonst wär die ganze so geendet wie bei Vegas 2.

Jetzt kann ich beruhigt die Tage bis zum Release zählen...sind ja "bloß" noch 44.

__________________

FALSCH,,,,
Modern Warfare 2 kommt cut auf den deutschen marktplatz,,,,
ich habe mir bereits die englishe version bestellt,
ein guter rat,,,,,,,in der deutschen version ist zu vieles rausgenommen worden,,,,
wie zum beispiel die kill komments oder punkteverteilung,,,,

grüße und hört lieber auf mich,bitte(ist nur ein guter rat)

Ob das stimmt weis ich nicht was mein Vorredner hier schreibt. Aber definitv ist noch nicht 100% Verlass das es komplett ungeschnitten ist. Erinnert euch an MW1 da hiess es auch bis kurz vor Release das es uncut kommt und kurz vor Release wurde dann "zufällig" noch bekannt gegeben das der Arcade Modus entfernt wird. Ebenso wurde damals auch so eine megalange Pressemitteilung veröffentlicht, von wegen ungeschnitten usw.

Also ich vertrau dem kein bischen, gerade der Spec Ops Modus kann sehr gefährdet sein. Und auch die ganzen MP Inhalte wie Anzeige der EXP bei einem Kill usw. Wurde ja auch beim WaW gekürzt.

Naja jedem das eigene, aber 1. ist die UK fast 15 Euro günstiger und 2. ist es dort 100% sicher das nichts fehlen wird.

__________________

Aber MW2 wurde von der USK "bewertet" und danach kam die PM raus!
(Usk 9.9.09)

Also wenn sich jetzt noch was ändern würde, müßte es schon mit dem Teufel zugehen.
Sämtliche Portale inkl. Schnittberichte berichten von der Uncut!

Wenn dennoch was geschnitten werden sollte....müßten alle Käufer der dt. Version ihr Exemplar zurück geben und sich die UK oder US-Version ordern!
Danach hätte Activision komplett bei mir verschissen.....

__________________

Ich würde mir nicht so sicher sein das MW2 uncut rauskommt. Die Usk bewertet spiele schon sehr streng

Hier gibt es die Uncut-Version zum Pre-Oder Specialpreis zu ordern:

Call of Duty Modern Warfare 2 uncut (UK) - Xbox 360 günstig kaufen für XBox360 - Online shop für uncut Spiele

Für nur 59,84€

__________________

das sind immer noch 12 euro mehr als bei der grotte.

__________________

jep, habs für 47,99 € bestellt.... uncut...

__________________